Oznakowanie AED

Oznakowanie AED to zestaw znaków, które prowadzą do defibrylatora i wskazują miejsce, w którym wisi: zielony znak z białym sercem i błyskawicą, tablica informacyjna nad szafką i tablice kierunkowe po drodze. ILCOR zatwierdził ten symbol w 2008 roku, a w normie ISO 7010 ma on oznaczenie E010.

Defibrylator, którego nikt nie znajdzie, nie pomoże. Wytyczne ERC 2025 wymagają, żeby lokalizacja AED była oznakowana w widoczny sposób, a oznakowanie mówiło wprost, że urządzenia może użyć każdy, bez szkolenia1. Znak ma więc dwa zadania: pokazać drogę i zdjąć z przechodnia obawę, że „tego nie wolno ruszać”.

Jak wygląda znak AED?

Znak AED to białe serce z błyskawicą i biały krzyż w rogu, na zielonym kwadratowym polu. Zieleń i biel to kolory znaków ewakuacyjnych i pierwszej pomocy, więc znak czyta się tak samo jak oznaczenie apteczki czy wyjścia2. ILCOR, czyli międzynarodowy komitet zrzeszający rady resuscytacji, zatwierdził go w 2008 roku3.

  • Jeden znak na całym świecie. Celem było to, żeby defibrylator był oznaczony tak samo w każdym kraju3.
  • Litery AED są dodatkiem. Mogą towarzyszyć symbolowi, oddzielone od niego białą linią. Sam napis bez symbolu nie jest znakiem3.
  • Strzałki pomagają. Znak można łączyć ze strzałką kierunkową, umieszczoną obok symbolu lub pod nim3.

W Polsce spotyka się też starsze szafki i tablice biało-czerwone z napisem AED. Nie są błędem, ale przy nowym wdrożeniu warto trzymać się znaku z normy: rozpozna go także cudzoziemiec.

Elementy oznakowania: od ulicy do szafki

Oznakowanie działa jak szlak: każdy znak ma doprowadzić do następnego, a ostatni wisi nad urządzeniem. Pojedyncza naklejka na drzwiach budynku to początek szlaku, nie całość.

Elementy oznakowania AED i ich zadania - wymiary na podstawie kart katalogowych tablic z oferty Integra Medical.
ElementGdzieZadanieTypowy format
Naklejka lub znak na drzwiachwejście do budynku, przeszkleniainformuje, że w obiekcie jest AED12 × 12 cm
Tablica kierunkowakorytarze, skrzyżowania ciągów, elewacjaprowadzi do urządzenia strzałką16 × 30 cm, cztery kierunki
Znak przestrzenny 3Ddługie korytarze, halewidoczny z boku, prostopadle do ścianymontaż wysięgnikowy
Tablica informacyjnabezpośrednio nad szafkąwskazuje miejsce, w którym wisi AED30 × 42 cm
  • Test obcej osoby. Ktoś, kto jest w obiekcie pierwszy raz, ma trafić do AED bez pytania o drogę. Jeśli w którymś miejscu się zatrzymuje, tam brakuje tablicy.
  • Treść, która zachęca. Wytyczne zalecają informację, że AED może użyć każdy1. Krótkie „Użyj w razie potrzeby” robi więcej niż regulamin drobnym drukiem.
  • Na zewnątrz materiał odporny na pogodę. Tablica przy szafce zewnętrznej musi znieść deszcz, mróz i słońce, inaczej po dwóch sezonach będzie nieczytelna.

Oznakowanie jest tanią częścią wdrożenia i łatwo je sprawdzić: wystarczy przejść drogę od wejścia do szafki. Warto też zgłosić urządzenie do lokalnej mapy AED i systemu ratownictwa, żeby dyspozytor mógł wskazać je osobie dzwoniącej pod 1121.

Źródła

  1. 1European Resuscitation Council Guidelines 2025: Adult Basic Life Support
  2. 2ISO 7010: Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs, znak E010
  3. 3ILCOR: universal AED sign